Hvordan skrive akademisk tekst, bruke kunstig intelligens (KI) og hvilke hjelpemidler er tillatt ved eksamen
Det er viktig at du vet hvilke hjelpemidler som er tillatte brukt ved eksamen/prøvee. Lær deg å skrive akademisk tekst og å sitere og referere korrekt fra kildene du benytter.
Kunstig intelligens (KI) kan være en nyttig læringsstøtte ved rett bruk. NMBU har egen retningslinjer for bruk av KI.
Hjelpemidler ved eksamen på campus
Det er viktig at du vet hvilke hjelpemidler som er tillatte brukt ved din eksamen/prøve og kun bruker disse.
Hvor finner du informasjon om tillatte hjelpemidler?
- I emnets emnebeskrivelse på nett skal det stå hvilke hjelpemidler (hjelpemiddelkode) som gjelder ved eksamen i dette emnet. Se liste over koder lenger ned.
- Dersom emnet har "spesifiserte andre hjelpemidler" skal det spesifiseres i Canvas, hva de spesifiserte hjelpemidlene er, det kan f. eks. være tilgang til printede notater, tabeller osv.
- Tillatte hjelpemidler skal også opplyses om i eksamensoppgaven.
Ved en campus eksamen er det ikke tillatt med åpent nett, men det kan gis tilgang til enkelte nettsider eks. Lovdata Pro.
Hjelpemiddelkoder ved eksamen på campus
- A1: ingen kalkulator, ingen andre hjelpemidler
- A2: ingen kalkulator, spesifiserte andre hjelpemidler
- B1: utdelt kalkulator, ingen andre hjelpemidler
- B2: utdelt kalkulator, spesifiserte andre hjelpemidler
- C1: alle typer kalkulatorer, spesifiserte andre hjelpemidler
Tillatte hjelpemidler og hva kan du ikke ha med
Lovlige hjelpemidler
- Du må selv ta med deg tillatte hjelpemidler til eksamenslokalet. Dette gjelder ikke der det er opplyst at NMBU stiller hjelpemidler (eksempel kalkulator eller formelsamling) til disposisjon.
- Du er selv ansvarlig for at medbrakte hjelpemidler til eksamen ikke inneholder ulovlige notater.
- Hjelpemiddelkoden C1, alle typer kalkulatorer, betyr en kalkulator som ikke inneholder filer, ikke er knyttet til internett, strømnettet eller skriver, ikke kommuniserer med andre enheter, ikke støyer og som bare består av en enkelt gjenstand.
Ulovlige hjelpemidler
- Det er ikke lov å ha med eller ha tilgang til andre hjelpemidler enn det som er angitt som tillatt ved den aktuelle eksamenen.
- Det er ikke tillatt å dele hjelpemidler med andre studenter under eksamen.
- All tilgang til og bruk av mobiltelefon under en eksamen betraktes som fusk. Tilsvarende gjelder for digitale hjelpemidler som inneholder kommunikasjonsutstyr.
- Det er ikke tillatt med kommunikasjon mellom medstudenter eller med andre personer under en eksamen.
Kontroll av hjelpemidler
Ved eksamen der det benyttes eksamensvakter kan medbrakte hjelpemidler enkeltvis eller ved stikkprøver bli kontrollert av inspektørene.
Ordbok ved eksamen på campus
Du kan alltid ha med enkel tospråklig ordbok hvis eksamen avvikles på et annet språk enn morsmålet ditt. Det vil som oftest bety: fra ditt morsmål til norsk eller fra ditt morsmål til engelsk.
Du kan ikke ha med en utfyllende ordbok som forklarer ord og uttrykk eller advanced dictionary.
Ordboka skal være fri for notater, lapper osv.
Hjelpemidler ved hjemmeeksamen, oppgaver og innleveringer
Ved hjemmeeksamen, innleveringer etc. er "alle" hjelpemidler tilgjengelig. Men det er fortsatt regler for bruk av hjelpemidler. Når du bruker KI (kunstig intelligens) eller f. eks bruker noe fra andres arbeid andre må du vise korrekt bruk. Samarbeid/kommunikasjon med andre er som hovedregel ikke tillatt.
Hvilke hjelpemidler er tillatt og hva er ikke tillatt?
Det er ikke tillatt med kommunikasjon/samarbeid mellom medstudenter eller andre personer under eksamen, hvis ikke slik kommunikasjon/samarbeid spesifikt er oppgitt som et tillatt i eksamensoppgaven eller i emnerommet i Canvas.
Ved eksamen skal du vise hva du har lært ved å besvare med dine egne formuleringer. Siterer du tekst skrevet av andre eller viser til andres arbeid må du bruke korrekt referering. Dette er også viktig å huske på dersom du benytter notater som inneholder direkte avskrift fra forelesningsfoiler etc. eller f. eks fellesnotater med andre studenter o.l.
NMBU tillater bruk av KI-baserte programmer ved utforming av innleveringsoppgaver som er del av obligatorisk arbeid i et emne, så fremt det ikke er angitt i emnebeskrivelsen at KI-baserte programmer ikke er tillatt. Bruker du KI er det viktig at du setter deg godt inn i korrekt bruk av dette, se NMBUs egen retningslinjer i avsnittet under.
Husk!
- Det er viktig at du lærer deg korrekt bruk av kilder og referanser, se info referansestiler og litteraturlister og book gjerne veiledning i akdamisk skriving - grønne link knapper øverst på siden
- Skriv besvarelsen med egne ord. Ikke "klipp og lim" fra andre.
- Se NMBUs egne retningslinjer for bruk av KI.
- Dersom du ikke har fått opplyst at samarbeid/kommunikasjon med andre er tillatt, så vil slikt samarbeid regnes som fusk.
Hvordan kan du bruke kunstig intelligens (KI)
Artificial Intelligence (AI) eller kunstig intelligens (KI) er et hjelpemiddel som kan brukes til mye og som en god læringsstøtte. Men før du tar i bruk KI må du lese og forstå NMBUs retningslinjer for bruk av KI samt forstå teknologien bak KI-verktøyene.
NMBUs retningslinjer for bruk av KI
NMBU tillater bruk av KI-baserte programmer ved utforming av innleveringsoppgaver som er del av obligatorisk arbeid eller vurdering i et emne, så fremt det ikke er angitt i emnebeskrivelsen at KI-baserte programmer ikke er tillatt.
All bruk av KI må være i samsvar med følgende retningslinjer
Kvalitetssikring av KI-generert informasjon
Studenter er ansvarlige for å kvalitetssikre at informasjon generert ved bruk av KI er pålitelig. De skal følge akademiske normer for redelighet, etterrettelighet og åpenhet ved å tydelig angi hvordan og hvor KI-programmer er brukt. KI-genererte tekster skal ikke være den eneste kilden for faktaopplysninger. Studenter må kritisk vurdere resultatene og sikre at de er basert på forskning eller annen relevant litteratur representert ved konkrete kilder i tekst og litteraturliste.
Redegjørelse for KI-bruk i oppgaver
Hvis KI er benyttet, må studenten gi en redegjørelse for bruken i metodekapittelet. Hvor nøye dette skal beskrives avhenger av om KI er benyttet som skrivestøtte eller forskningsmetode:
- Språkvask faller under skrivestøtte - da holder det med en kort forklaring av hvilke program (Chatbot eller annet KI-basert verktøy) man har benyttet og hva man har bedt det gjøre med teksten. Studenten er selv ansvarlig for det endelige innholdet etter fullført språkvask. Stavekontroll i Word og grammatikkprogrammer som Grammarly faller ikke under KI. Grammarly GO og alle andre KI-baserte programmer som lar deg generere (eller om-generere) større mengder tekst må imidlertid redegjøres for. I emner der språkferdigheter er en del av vurderingsgrunnlaget, kan det være begrensninger for bruk av KI til språkvask. Studenten er ansvarlige for å sette seg inn i emnets spesifikke retningslinjer for KI (hvis det er formulert). Det skal da være en del av emnebeskrivelsen.
- Hvis KI er benyttet for å behandle data/kilder i relasjon til hverandre, utforme analytiske rammeverk, eller utvikle prosedyrer for et eksperiment/prosjekt – faller det under forskningsmetode. Da er det nødvendig med en forklaring av formål, anvendte programmer og interaksjonsprosessen (mellom bruker og KI-verktøyet) som ligger til grunn for metoden/e prosjektet (teksten) baseres på. Emnet kan gi nærmere retningslinjer for hva som kreves i redegjørelsen, avhengig av emnets art.
- Emner der koding/programmering er en del av faget, må emneansvarlig selv avgjøre hvilke KI-programmer som er tillatt med utgangspunkt i læringsmålene. Dette må spesifiseres i emnebeskrivelsen.
Kilder og referanser ved KI-baserte litteratursøk
KI-verktøy kan oppgi fiktive kilder, og/eller henvise til u-akademiske kilder. Dette gjelder både konvensjonelle chatboter (ChatGPT o.l.) og plattformer for litteratursøk basert på generativ KI (Keenious o.l). KI-baserte programmer for litteratursøk kan benyttes, men de har ikke tilgang på all relevant og tidsaktuell faglitteratur. Slike programmer er derfor ikke dekkende alene, men er heller verktøy man kan benytte ved siden av konvensjonelle former for litteratursøk (databasesøk ved Universitetsbiblioteket o.l.). Studenten er ansvarlig for å kvalitetssikre litteratur foreslått eller generert av KI-baserte plattformer. Det anbefales videre å bruke kilder fra anerkjente vitenskapelige tidsskrifter og databaser (eksempelvis Web of Science, Scopus og Econlit).
Ansvar for veiledning og akademisk praksis
Veileder for oppgaven eller faglærer er ansvarlig for å tematisere bruken av KI ovenfor studenten. Fagpersonene skal kunne gi råd om konstruktiv og kritisk bruk av KI som samsvarer med NMBUs og/eller emnets retningslinjer, og som bidrar til at studentene utøver godt akademisk håndverk. NMBU tilbyr opplæringsmateriell og ressurser for å støtte veiledere og faglærere i dette arbeidet.
Regelverk for fusk
Studenter plikter å sette seg inn i NMBUs regelverk for fusk. Regelverket presiserer at eksamensbesvarelser og oppgaver skal være studentens eget selvstendige arbeid. All bruk av KI til å generere tekst eller faglig innhold må oppgis.
Unnlatelse av dette anses som fusk, og kan medføre annullering av eksamen og/eller utestengning fra universitetet.
Begrepsforklaring
Kunstig intelligens (KI): Teknologier som etterligner menneskelig intelligens for å utføre oppgaver og kan forbedre seg basert på data.
KI-verktøy: Programmer eller plattformer som bruker KI for å generere tekst, analysere data eller utføre andre oppgaver.
Generativ KI: KI-systemer som kan generere nytt innhold som tekst, bilder eller lyd basert på treningsdata.
Retningslinjene for KI må ses i sammenheng med NMBUs regelverk for plagiering og fusk, der spesielt disse punktene gjør seg gjeldene:
3.1 Fusk er enhver handling som sikter mot å gi studenten et uberettiget studieresultat eller et uberettiget fortrinn ved evaluering av studieprestasjon.
3.2 a. Brudd på eksamensforskrifter ved NMBU kan være fusk.
3.2 g. Plagiat er fusk. Eksempler på plagiering: Gjengivelse eller sitater fra bøker, artikler, internettsider, egne eller andres oppgaver, bruk av bilder, grafer o.l. uten kildehenvisning, sitattegn eller annen tilkjennegivelse i teksten/bildet/tegningen som viser hvor materialet er hentet fra.
Hva er KI?
Kunstig intelligens (KI) er selvlærende systemer basert på nevrale nettverk, der kunstige nevroner kommuniserer med hverandre for å løse ulike oppgaver. Hensikten kan for eksempel være å finne mønstre i store mengder data. Denne type KI-programmer er godt etablert og har blitt benyttet i flere år. Et eksempel er Rikshospitalets bruk av KI for å analysere røntgen bilder ved spørsmål om brudd.
En type KI som har fått mye oppmerksomhet de siste årene er store språkmodeller. Disse modellene er trent på enorme mengder tekstdata og er i bunn og grunn statistisk verktøy som kan forutsi neste ord i en gitt sekvens. Det er med andre ord kontekstbestemt sannsynlighetsfordeling av ord. Dette gjør dem i stand til å generere menneskelignende tekst, svare på spørsmål og utføre ulike språkrelaterte oppgaver. Det finnes mange modeller på markedet, hver med sine egne styrker og svakheter. De mest moderne modellene er nå det man kaller multimodale. De er i stand til å forstå og generere informasjon fra flere forskjellige typer data, eller "modaliteter". Dette kan for eksempel være tekst, bilder, lyd, video og sensoriske data. Her er en liste over de mest brukte modellene:
- ChatGPT 4o
- Open AI o1 (preview)
- Microsoft Copilot
- Google Gemini
- Claude 3.5 Sonnet
- Perplexity
- Llama 2
- Grok
Små språkmodeller øker også i populæritet. Dette er modeller som er trent på mindre, men til gjengjeld nøye kuratert data. De presterer ofte like bra eller bedre en de store på bestemte oppgaver. De er også mer bærekraftige siden de ikke bruker like mye energi. Her er en liste over de beste små språkmodellene (men det finnes mange flere):
- Claude 3 - Haiku
- Llama 2 7B
- Phi2 og Ocra
- Stable Beluga 7B
- X Gen
- Alpaca 7B
- Google Gemini Nano
Treffsikkerhet - sannsynlighet og bias
Det ligger i en språkmodells natur å tidvis generere feilaktig informasjon. De kan ikke skille rett og galt på egenhånd, og komponerer setninger basert på sannsynlighet, ikke skjønn.
Her er et eksempel: ChatGPT ble stilt spørsmålet om hva som er tidenes mest siterte forskningsartikkel i økonomi? Svaret var “A Theory of Economic History” – skrevet av Douglass North i 1969 og publisert i Journal of Economic History. Problemet er bare at denne artikkelen ikke finnes. Ved å søke i egen treningsdata setter den sammen de ordene som oftest opptrer sammen basert på spørsmålet:
«A Theory of Economic History” er da svaret vi får servert av Chat GPT. Valg av forfatter er gjort på samme måte. Douglass North er den forfatteren som har publisert mest innen økonomi. Sannsynlighet tilsier derfor at han er forfatteren.
Faktafeil (hallusinasjoner på fagspråket) er noe som jobbes aktivt med, der frekvensen har gått merkbart ned siden lanseringen av GPT 3 høst 2022. At modellene nå er på internett og kan søke etter konkret informasjon er av stor betydning. Hallusinasjoner og genererte svar av lav kvalitet forkommer allikevel fortsatt. Ulike leverandører har forskjellige løsninger, men Googles Notebook LM er et godt eksempel. Plattformen som er basert på Gemini krever at du selv laster opp kildene den skal ta utgangspunkt i. Den kan bare generer tekst basert på det du har lastet opp. Dette reduserer forekomsten av hallusinasjoner kraftig og gir samtidig brukeren langt større kontroll en hva en konvensjonell chatbot kan tilby.
Selv om den genererte informasjonen man får av en språkmodell ikke inneholder faktafeil, så man også være oppmerksom på mulig plagiering. Det finnes flere eksempler på at språkmodeller “genererer" informasjon identisk med allerede publisert materiale. Gjenbruk av generert innhold kan derfor slå ut i en plagieringsjekk.
GPT og de andre språkmodellene har også innprogrammerte etiske retningslinjer. De handler i hovedsak om støtende innhold og personvern, men de er også påvirket av dominerende politiske synspunkter. Språkmodellene kan derfor ha en innebygget bias, eller reproduserer partiske synspunkter representert i treningsmaterialet. Dette er med på å påvirke treffsikkerheten.
En språkmodell har også en evne til å gi deg svaret du ønsker, selv om det ikke representerer konsensus. Dette er spesielt viktig å være oppmerksom på hvis man benytter plattformer rettet mot akademia og litteratursøk. Hvis man spør om å få generert tekst basert på en spesifikk problemstilling, vil du få et svar som underbygger din påstand (inkludert faktiske kilder), men det er slett ikke sikkert at dette representerer fagfeltets generelle posisjon. Motstridene forskning blir med andre ord ikke tatt stilling til med mindre man spør spesifikt om det. Modellene har heller ikke tilgang på all fagfellevurdert vitenskapelig litteratur. Forslagene du får er basert på det “biblioteket” leverandøren har greid å opparbeide. De er ofte svært mangelfulle og inneholder lite kontemporær vitenskapelig litteratur. Slike plattformer burde derfor betraktes som et supplement, ikke en erstatter for mer konvensjonelle former for informasjonssøk.
Et siste problem er bruk av KI for oppsummering av fagtekster. Et KI-verktøy klarer ikke nødvendigvis veie hva som viktig og ikke. Et generert sammendrag kan derfor gi en feilaktig fremstilling av tekstens innhold. Flere av verktøyene har imidlertid tilført funksjoner som gjør de mer langt mer presise og nyttige. Det er allikevel viktig å kvalitetssikre innholdet.
Prompting
Når du bruker en språkmodell, er det viktig å kunne stille konkrete spørsmål som inneholder mye kontekst. Dette kalles prompting. På norsk kan prompting forklares som spørsmålsstillinger, instruksjoner eller ledetekst. Det å prompte er din måte å gi KI verktøyet instrukser om hva du vil at den skal gjøre.
Det kan være vanskelig å lage prompts som gir deg ønsket respons. Det kan derfor ofte være behov for justeringer, korrigeringer og oppfølgingsspørsmål underveis i samtalen. Det betyr at jo bedre forståelse du har av tematikken, desto større er sannsynligheten for at du kan lage nyttige prompts. I noen tilfeller kan du få mer nøyaktige treff dersom du prompter på engelsk. For at slike KI-verktøy skal oppleves nyttig for deg, er det viktig å se på interaksjonen som en dialog.
Kildekritikk
KI verktøy kan ikke refereres til som en kilde. Du kan heller ikke benyttet deg av kilder som verktøyet oppgir da disse kan være kilder som ikke er reelle. Dette fordi språkmodellene svarer ved å lete i og kombinere elementer fra egen treningsdata. Dersom du bruker tekst generert av KI, til hjelp i skriveprosessen med egen tekst, må du være bevisst på:
- KI-generert tekst kan inneholde feil, unøyaktigheter eller være misvisende. Kontroller derfor alltid tekstene med flere andre kilder.
- KI-generert tekster er ikke din egen. Om du bruker den i eget arbeid må du være åpen om at teksten er KI-generert og på hvilken måte den er generert og brukt i din tekst.
- Dersom KI-generert tekst viser til kilder er de ikke nødvendigvis reelle eller relevante. Du må alltid oppsøke, utforske og kontrollere kildene du oppgir. Oppgitte kilder kan være basert på skjønn og ikke reelle kilder.
- Generert tekst kan reflektere bias eller fordommer fra treningsdataene. Ved å bygge videre på biasene eller fordommene kan disse forsterkes.
- Ikke bruk KI til å skrive teksten for deg, men som en støtte i skriveprosessen, for eksempel til å få ideer og forbedre egen tekst.
Datalagring og personopplysninger
Majoriteten av selskapene som eier og utvikler de store språkmodellene lagrer brukerdata i USA. De krever innlogging ved oppretting av passord, registrering av telefonnummer og/eller epost (alternativ via Facebook eller en Microsoft-konto), men lagrer også metadata som din internetthistorikk, browser-type og hvilke innhold du søker etter og eksponeres for ved bruk av programmet. I tillegg vil enkelte av språkmodellene trenes ytterligere ved at du interagerer med dem. Alt du skriver, og alle svar du får blir brukt for å utvikle teknologien ytterligere.
På grunnlag av reguleringer vedrørende datalagring utenfor EU (GDPR), kan ikke NMBU eller ansatte ved NMBU pålegge studentene å benytte slike verktøy som del av undervisningen. Dette er imidlertid noe tech-selskapene er klar over og ønsker å imøtekomme ved å endre egen datalagringspraksis.